A apreensão dos conceitos sobre os direitos da Natureza e seus princípios passa pela mística e pela arte. A perspectiva ecocêntrica do tema, assim impõe, pois não se trata de desenvolvimento meramente cognitivo mas de transformação, do pensamento humano. Neste episódio recebemos o diálogo com a Floresta produzido por Isabelle Sabrié, o aprendizado da Terra com a arte ancestral do barro com Sirlene Giannotti e o design digital da jovem ativista Vitória Xavier.